VOLE und FRISK sind auf Tour durch die scheußlichsten AZ´s des selbsternannten „Europas“, beide Bands garantieren

feinst ausgetüfftelten, kreativen, herausragenden Hardcorepunk.
Mit dabei sind MINUSGRAD aus Freiburg vor denen mittlerweile keine Bühne, kein Plenum, keine Chatgruppe mehr sicher ist. Es wird Laut, Schnell, Wütend.
Wenn du kommen willst komm, wenn nicht, dann nicht.
Aber wenn du kommst sag deinem blöden „Chef“ er soll sich am darauffolgenden tag wen anders zum knechten suchen. Krankschreibungen an der Bar auf Spendenbasis.
Hardcorepunk für mehr Staatszerlegung!

Nieder mit Allem!

VOLE and FRISK are on tour through the nastiest AZ’s of the self-proclaimed „Europe“, both bands guarantee

finely tuned, creative, outstanding hardcore punk.
They are joined by MINUSGRAD from Freiburg, from whom no stage, no plenum, no chat group is safe anymore. It will be loud, fast and furious.
If you want to come, come, if not, then don’t.
But if you do come, tell your stupid „boss“ to find someone else to work for the next day. Sick notes at the bar on a donation basis.
Hardcore punk for more state dismemberment!

Down with everything!

english below

Endlich wieder Kneipe am Mittwoch in der KTS! Aber diesmal steht das zweite K in PKK für Karaoke! Kommt alle vorbei für einen wilden Abend wo alle sich die Seele aus dem Leib singen können. Von Pop zu Metal, Hip Hop zu Rock, Punk zu Raggae, alles ist bei uns willkommen. Ab 20:00 öffnen wir die Türen, es gibt Getränke und gute Laune. Wir freuen uns auf euch!

english

Finally bar again on a Wednesday in KTS! But this time the second K in PKK stands for Karaoke! Come around for a wild evening where everybody can until the roof comes off. From Pop to Metal, Hip Hop to Rock, Punk to Raggae, everything is welcome. Starting at 8pm, there will be drinks and a good mood. Looking forward to it!

Endlich mal wieder zusammen flimmern! Wir laden euch zu einem cozy Abend mit Essen und Filmschauen ins Café der KTS ein.

*Ab 18 Uhr gibt es veganes Essen
*19 Uhr Filmbeginn – Wir versuchen, im Anschluss eine Fragerunde mit den Darsteller*innen zu organisieren.

Gezeigt wird ein berührender Film, der sich um das „I“ in LGBTQIA+ dreht und dabei sehr nah an Erfahrungen und Biografien zweier inter* Personen heranführt.

Der Film ist auf Englisch – voraussichtlich auch mit englischen Untertiteln.

Inhaltswarnungen (wir geben uns Mühe, alle Inhaltswarnungen anzugeben, aber können nicht garantieren, dass wir alle berücksichtigt haben):

Gender Dysphorie
Nachstellung von diskriminierenden Erfahrungen
Gewalt im Kontext medizinischer Eingriffe (auch an Kindern)
Outingprozesse in Familie und Eltern-/Kind Beziehung
religiös motivierte Diskriminierung

Bitte testet euch vor der Veranstaltung auf Covid!

________________________________________________________________________________

Queer Movie Night plus dinner & discussion!

February 6, 18:00

The queer movie night returns! We invite you to a cozy movie night in the Café of the KTS.
from 18:00 there will be vegan food
film starts at 19:00 – we’re trying to organise a Q&A with the performers afterwards

We’re going to show a moving film about the „I“ in LGBTQIA+, which takes you alongside two inter* people’s experiences and biographies.

The film will be in English – prospectively with English subtitles.

Content notes (we’re trying, but we can’t guarantee that we’ve caught everything):

gender dysphoria
reenactment of discriminatory experiences
violence within the context of medical procedures (also regarding children)
consequences of outings within families and parent-child-relationships
religiously motivated discrimination

Please test yourself for covid before coming!

*English below*

Endlich ist es so weit! Für kaum eine Konstellation wurden wir so oft um Wiederholung gebeten wie diese 🔥l Nun also zweite Runde! N.T.Ä. spielen am 26.01.24 bei uns ihre Release show des neuen Albums „Stories that pave the road to hell“ ! Lasst euch das auf keinen Fall entgehen! Mit dabei natürlich wieder ESA und FUNRUNNUNS und dieses Mal auch eine weitere Band STRESSFAKTOR! Wir freuen uns ohne Ende auf diese geniale Mischung Punk, bringt alle eure Freund*innen mit und erscheint zahlreich ! 

Wie immer bedenkt bitte dass es keine Parkplätze gibt und lasst eure Hunde zuhause. Geraucht wird bei der Veranstaltung nur draußen, Strobo/Nebel gibt es nicht. Testet euch gerne vor dem Konzert und lest euch unseren Veranstaltungskonsens ( https://katsfreiburg.blackblogs.org/v-e-r-a-n-s-t-a-l-t-u-n-g-s-k-o-n-s-e-ns-fuer-konzert-champain-death-fatal-brutal-burt-krude-22-4/?fbclid=PAAaY5kxt5M5ska84Q7yEmpFzF8XQCancVFnuHTjO5I_vao-w2_O2vxFsbj6c ) durch! Auf der Veranstaltung gibt es null Toleranz für Diskriminierung und/oder übergriffiges Verhalten.

No Gods, No Masters, No Mackers

 Passt auf euch auf und genießt den Abend 

*english*
N.T.Ä. will play their release show of the new album „Stories that pave the road to hell“ on 26.01.24! Make sure you don’t miss it! We open at 8 and start at 9. ESA, FUNRUNNUNS and STRESSFAKTOR will be there. We’re really looking forward to this brilliant mix of punk, bring all your friends and come along in numbers! As always, please remember that there is no parking and leave your dogs at home. Smoking is only allowed outside at the event, there is no strobe/fog. Please test yourselves before the concert and read our event consensus (link at the bottom)! There is zero tolerance for discrimination and/or assaultive behavior at the event. ️No Gods, No Masters, No Mackers 

Event consensus: https://katsfreiburg.blackblogs.org/v-e-r-a-n-s-t-a-l-t-u-n-g-s-k-o-n-s-e-ns-fuer-konzert-champain-death-fatal-brutal-burt-krude-22-4/?fbclid=PAAabtanTcphDxWNDwTfgmOCm00yw1OgAPs0beiW0yxUF8vrDfuf3elWBnXB0

Wintermarkt in der KTS:

Ein letztes bisschen besinnlichkeit bevors Silvester zum Knast geht? Offenes Haus und winterlicher Außenbereich laden ein! Highlights sind frische Waffeln, Punsch, Glühwein und veganes Bohnengulasch. Kreativ werden in der offenen Siebdruck Werkstatt, Frust rauslassen beim Dosenschießen und Vieles mehr. Gewinne bei der großen Tombola liegengelassene Kuriositäten, Instrumente und unerfüllte Weihnachtswünsche.

english:

Winter market at the KTS:

Looking for some relaxation before the yearly visit to prison on New Year’s Eve? An open house and a winterly outdoor area invite you to enjoy fresh waffles, punch, mulled wine and vegan bean goulash, to get creative in the screen-printing workshop, to release some anger while shooting cans and much more. Win some forgotten curiosities, musical instruments and fulfill your last longing for gifts at the big raffle!