Juhu endlich wieder Kaffeekätzchen! Ab 15 Uhr wird in der KATS das Café geöffnet, und alles ausgeschenkt was das Herz so begehrt- Kaffee, Kuchen, andere Getränke, und gute Laune! Das Kaffekätzchen ist ein Ort zum Zusammenkommen, zum Plaudern, Lesematerial durchstöbern, Briefe zu schreiben, zu spielen, oder zu tun, was sonst so schön ist. Kommt vorbei, um auch Sonntags ein bisschen Leben in die KATS, und die eigenen Gemüter zu bringen! Das Kaffekätzchen findet alle zwei Wochen, Sonntags statt. Wir freuen uns dolle! Wer mag, kann gerne einen Kuchen oder Snacks mitbringen. Das würde uns sehr freuen! Die Barrieren findet ihr unter: https://katsfreiburg.blackblogs.org/barrieren/ Wenn ihr weitere Fragen habt zu den Barrieren oder sonstigem habt, meldet euch gerne unter programmxx@riseup.net
An Silvester waren wir laut, vor den Betonmauern der JVA standen wir zusammen ein für die Freiheit aller Gefangenen, eine Welt ohne Knäste. Doch unser Kampf hört hier nicht auf. Der Staat setzt weiter auf Repression, Überwachung, Militarisierung der Cops und Abschottung der Gefangenen. Als radikale Linke, als Anarchist*innen, müssen wir zusammen dagegen halten. Wir dürfen die Menschen in den Knästen nicht alleine lassen, deshalb laden wir euch ein um zusammen Briefe an Menschen im Haft zu schreiben. Es wird einen Input dazu geben, wie wir an Adressen kommen, was in die Briefe darf und was besser nicht und wie wir Gefange unterstützen können. Also kommt am 23.02. um 16:00 Uhr in die Kats zum Kaffekätzchen und gemeinsamen Breife schreiben. Denn: Solidarität muss Praxis werden!
English:
Yay, Kaffeekätzchen opens again! At 3 pm the café will be open in the KATS, and everything your heart desires will be served – coffee, cake, other drinks, and a good mood! The Kaffekätzchen is a place to get together, chat, browse through reading material, write letters, play games or do whatever else is nice. Come along to bring a little life into the KATS and your own mind on Sundays! From now on, the Kaffekätzchen will take place every two weeks on Sundays. We are really looking forward to it! You can find the barriers at: https://katsfreiburg.blackblogs.org/barrieren/ If you have any further questions about the barriers or anything else, please contact us at programmxx@riseup.net
We were loud on New Year’s Eve, standing together in front of the concrete walls of the prison for the freedom of all prisoners, for a world without prisons. But our fight does not end here. The state continues to rely on repression, surveillance, militarization of the cops and isolation of the prisoners. As radical leftists, as anarchists, we must stand together against this. We must not leave the people in prison alone, which is why we are inviting you to write letters to people in prison together. There will be an input on how to get addresses, what can and cannot be included in the letters and how we can support prisoners. So come to the Kats on 23.02. at 16:00 for coffee and writing letters together. Because: Solidarity must be practiced!